Servicio de interpretación

Nuestra agencia de traducción procura siempre escoger a intérpretes nativos para los proyectos de interpretación. Disponemos de una amplia red de intérpretes autónomos profesionales y con experiencia, por lo que siempre podemos proporcionar a los intérpretes adecuados para los servicios de interpretación.

Hablantes nativos

Para algunas lenguas utilizamos exclusivamente intérpretes nativos. Concretamente para las siguientes lenguas: holandés, portugués, español, francés, italiano, alemán e inglés. Así estamos en condiciones de garantizar una gran calidad.

Intérprete de conversacione

Los clientes utilizan los servicios de estos intérpretes para reuniones, visitas a empresas, negociaciones con socios de negocios, etc. El o la intérprete traduce frase a frase de un idioma al otro.

Interpretación consecutiva

Este tipo de interpretación se utiliza para presentaciones y conferencias. El intérprete toma apuntes de lo que se dice en un idioma y a continuación traduce palabra por palabra el contenido de lo que se ha dicho.

Interpretación simultánea

Este tipo de interpretación se utiliza sobre todo en congresos; el o la intérprete está en una cabina especial. Traduce mientras el hablante todavía está hablando. Los oyentes siguen la traducción simultáneamente por medio de auriculares.

Para este tipo de traducción nos limitamos a trabajar únicamente con una cantidad fija de intérpretes. Gracias a ello podemos garantizar la calidad de los intérpretes que les suministramos.