Betrokken tot en met het laatste woord
Tolken en beedigd vertalers

Missões comerciais

Se você quer fazer negócios no exterior, isso significa que precisará se comunicar com pessoas de outros países. Você ver-se-á então confrontado com outras normas e costumes.
Brasilva pode estar ao seu lado nessa hora. Nossos intérpretes o ajudarão a proceder da melhor maneira possível na comunicação com potenciais sócios da sua empresa. Nós dispomos de intérpretes que cresceram no respectivo país e portanto dominam perfeitamente o idioma.

Missões comerciais visitantes

Fazer negócios no exterior: entender-se e, também compreender-se mutuamente.
Ao fazer negócios com pessoas no exterior, mais cedo ou mais tarde, as convidará para uma visita ao seu país. Em função dos negócios é claro, mas certamente também mostrará para elas algo deste ‘pequeno’ país situado abaixo do nível do mar. Uma mistura de negócios e descontração, que oferece mais possibilidades de sucesso se um intérprete estiver presente. Dessa forma será possível não só entender-se como também compreender-se mutuamente!

Um encontro informal navegando nos canais de Amsterdã?

Com a empresa Classic Canal Charters, essa mistura bem sucedida pode se tornar realidade. Durante um passeio pelos canais de Amsterdã você desfrutará de uma cena autenticamente holandesa. Enquanto isso poderão conversar. Um intérprete fará com que você compreenda exatamente as idéias e intenções do seu parceiro comercial convidado. Nossos intérpretes conhecem a cultura de ambas as partes e zelam por uma boa comunicação. Brasilva coloca à sua disposição intérpretes que não só dispõem de qualidades pelo fato de serem falantes nativos, mas também por estarem bem informados sobre o ramo de negócios de sua empresa. Disponibilizamos intérpretes que, por exemplo, estão bem informados sobre as áreas, de esporte, saúde, jurídica e industrial.

Faça conosco uma reserva de passeio e ganhe 5% de desconto.

Maiores informações: www.classiccanalcharters.nl